Heartsome TMX Editor is a tool for translation Memory and terminology database maintenance, and could be used to edit TMX memory files. It is the first-of-a-kind translation memory editing tool that is truly cross-lingual, truly cross-directional, and truly cross-platform. This is a provision of exceptional versatilities, total and complete compliance in every aspect of the Translation Memory eXchange (TMX), Segmentation Rules eXchange (SRX) and TermBase eXchange (TBX) standard maintained by the Localisation Industry Standards Association (LISA).
This is a tool designed to provide translation practitioners with a long sought after tool to maintain translation memory in their collection or to build a fresh translation memory database from legacy files. Also, it is suitable for supporting lightweight terminology database maintenance. There is no limit to the number or type of languages that can be stored within any single translation memory database in the Heartsome TMX Editor.
Main Features:
- Translation Technology: designed to be fully in compliance with existing open standards
- File Management Features: designed to provide versatility in compatibility with other related products
- Powerful plugin set (items marked by sign come with Professional Edition only)
- Editing features: designed to optimise a translator's performance and productivity
- Database Features: designed to bring in powerful and robust TM database support to users without inflating cost
- Advance features: designed to render and provide additional support, especially for technically-inclined users to further redefine the efficacy of their Heartsome tools
Comments